费神 (fèi shén) — (격식) 정신적 노력을 들여 귀찮게 하기; ~해 주시겠습니까; 큰 정신적 에너지를 쏟…

Definition

费神(fèi shén)은 정신적 에너지를 많이 소비하거나 정중하게 누군가에게 생각을 부탁하는 뜻. 공식적인 글쓰기 맥락에서 관용구로 자주 사용됨.

verb

(격식) 정신적 노력을 들여 귀찮게 하기~해 주시겠습니까큰 정신적 에너지를 쏟기수고를 아끼지 않기

费神？
Zhè fèn bào gào nín fèi shén kàn yí xià hǎo ma?
이 보고서를 좀 봐 주시겠어요?
，。
Wèi le gǎi nà piān lùn wén, tā fèi le hěn duō shén.
그는 그 논문을 수정하는 데 정신적 노력을 많이 기울였어요.
费神，。
Zhè ge xiàng mù bú yòng nín fèi shén, wǒ zì jǐ néng chǔ lǐ.
이 프로젝트에 신경 쓰지 않으셔도 돼요. 제가 직접 처리할 수 있어요.

Appears in