赡养 (shàn yǎng) — 부양하다 (노부모나 친척을), 특히 재정적으로

뜻

赡养은 노부모나 친척을 경제적으로 부양하는 것을 의미하는 격식 있는 동사로, 일반적으로 법적/도덕적 의무예요. 抚养(아이를 키우는 것)이나 养活(일반적인 부양)와 달리, 주로 윗세대를 위해 사용돼요. 供养과 의미가 비슷하지만 供养이 더 넓은 범위를 가리켜요.

동사

부양하다 (노부모나 친척을)특히 재정적으로

赡养。
Měi gè zǐ nǚ dōu yīng gāi shàn yǎng nián mài de fù mǔ.
모든 자녀는 나이 든 부모를 부양해야 해요.
赡养。
shàn yǎng Fù mǔ shì yì zhǒng zé rèn.
부모를 부양하는 것은 책임이에요.
赡养。
Tā bú yuàn yì shàn yǎng zì jǐ de fù qīn.
그는 자신의 아버지를 부양하기를 꺼려해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

赡shàn공급하다

养yǎng돌보다

赡(공급하다)과 养(돌보다)이 합쳐져서 노인을 부양하는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 養의 것이며, 养는 그 간체자입니다.

전통형인 養에서는 羊이 발음을, 食이 의미를 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.