走投无路 (zǒu tóu wú lù) — 궁지에 빠지다; 방법이 없다; 절망적인 (상황)

Definition

네 글자 성어로, 궁지에 몰려 도망칠 곳이 없는 상태 — 束手无策(어쩔 줄 모름) 및 一筹莫展(해결책을 찾지 못함)보다 강함: 주로 재난 후에 빠져나갈 길이 없음에 초점.

phrase
궁지에 빠지다방법이 없다절망적인 (상황)

Examples

  • 走投无路
    Gōng sī pò chǎn hòu, tā zǒu tóu wú lù, zhǐ hǎo xiàng péng you jiè qián.
    회사가 파산한 후, 그는 궁지에 몰려 친구에게 돈을 빌릴 수밖에 없었어요.
  • 走投无路
    Dí rén bèi bī dé zǒu tóu wú lù, zuì zhōng tóu xiáng le.
    적은 궁지에 몰려 도망칠 곳이 없게 되자 결국 항복했어요.
  • 走投无路
    zǒu tóu wú lù Zhī xià, tā jué dìng qù guó wài pèng pèng yùn qì.
    달리 선택지가 없었기에, 그는 해외에서 운을 시험해 보기로 했어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.