趟 (tàng) — (양사) 여행, 여정, 또는 어딘가에 갔다 오는 횟수

뜻

한 번의 왕복을 나타내는 양사: 去一趟/跑一趟과 함께 쓰이며, 동사가 가는 것과 돌아오는 것을 하나로 셉니다.

양사
여행, 여정, 또는 어딘가에 갔다 오는 횟수

예문

  • 趟。
    Wǒ míng tiān yào qù yí tàng shàng hǎi.
    내일 상하이에 한 번 다녀와야 해요.
  • 趟。
    Tā pǎo le hǎo jǐ tàng cái bàn wán shǒu xù.
    그는 절차를 마치기 위해 여러 번 다녀왔어요.
  • 趟
    Zhè yí tàng ràng wǒ hěn kāi xīn
    이번 여행은 저를 매우 기쁘게 했어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
走走zǒu뛰다
소리 부분声符shēngfú
尚
尚shàng趟tàng
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

趟는 ‘뛰다’라는 뜻의 走와 발음을 나타내는 尚이 결합된 글자예요.

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.