跟上 (gēn shàng) — 따라가다, 따라잡다 (사람, 추세, 기준 등)

Definition

跟上은 '따라가다/따라잡다'를 의미. 사람, 트렌드, 기준과 같은 속도를 유지하거나 격차를 좁힘. 赶上은 어떤 것에 도달하거나 제시간에 맞추는 데 초점을 두는 반면, 跟上은 진행 중인 속도나 수준에 맞추는 것.

verb

따라가다따라잡다 (사람, 추세, 기준 등)

，跟上。
Tā zǒu dé tài kuài le, wǒ yǒu diǎn r gēn shàng bu shàng.
그가 너무 빨리 걸어서 제가 따라가기가 좀 힘들어요.
跟上。
Xīn yuán gōng xū yào jǐn kuài gēn shàng gōng sī de jié zòu.
신입 사원은 회사의 속도에 빨리 따라잡아야 해요.
，。
Zhè zhǒng jì shù fā zhǎn tài kuài, bù xué xí jiù gēn bú shàng le.
이런 기술은 너무 빨리 발전해서 공부하지 않으면 뒤처져요.