路程 (lù chéng) — (여행이나 장소 사이의) 이동 거리; (인생, 발전 등의) 과정

Definition

路程은 (문자적 또는 비유적) 이동 거리에 초점을 맞춰요. 계획된 경로나 노선을 나타내는 路线과는 달라요. 这段 / 一段과 자연스럽게 어울려 '여정의 한 구간'을 나타내요.

noun

(여행이나 장소 사이의) 이동 거리(인생, 발전 등의) 과정

路程。
Cóng shàng hǎi dào háng zhōu de lù chéng dà yuē liǎng bǎi gōng lǐ.
상하이에서 항저우까지의 거리는 약 200킬로미터예요.
路程，。
Zhè duàn lù chéng suī rán hěn duǎn, dàn fēng jǐng hěn měi.
이 구간은 짧지만 경치가 아름다워요.
路程。
Rén shēng de lù chéng chōng mǎn le tiǎo zhàn hé xī wàng.
인생의 여정은 도전과 희망으로 가득 차 있어요.

Appears in