踉跄 (liàng qiàng) — 비틀거리다, 불안정한 걸음으로 넘어지다
뜻
비틀거리거나 휘청거리는 것 — 주로 부상, 취함, 약함에서 비롯되며 균형을 되찾기 전에 나타나요. 단순한 摔/跌보다 더 생생하고 문학적인 동사예요.
동사
비틀거리다, 불안정한 걸음으로 넘어지다
예문
- ，踉跄。Tā hē zuì le, liàng qiàng zhe zǒu huí jiā.그는 취해서 비틀거리며 집에 갔어요.
- ，踉跄。Lǎo rén bèi shí tou bàn le yí xià, liàng qiàng le jǐ bù cái zhàn wěn.노인이 돌에 걸려 넘어져 몇 걸음 비틀거리다가 간신히 몸을 가누었어요.
- 踉跄，。Tā cóng zhàn chǎng shàng liàng qiàng zhe pǎo chū lái, hún shēn shì shāng.그는 전장에서 상처투성이가 되어 비틀거리며 나왔어요.
어원
단순어构词法gòucífǎ
联绵liánmián연면어
늘 함께만 나타나는 두 글자로, 오래된 두 음절 단어 하나를 적은 것.
踉liàng
跄qiàng
‘踉跄’에서는 두 글자가 따로 의미를 갖지 않고 함께 비틀거리는 모습을 묘사해요.
소리만 담당하는 한자
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.