蹦蹦跳跳 (bèng bèng tiào tiào) — 깡충깡충 뛰며 즐겁게 깡충거림

Definition

가볍고 탄력 있고 즐거운 움직임을 나타내는 중복 부사어입니다. 동사 앞에 '地'와 함께 쓰이거나 동사 뒤에 '的'와 함께 쓰여 통통 튀는 생동감 있는 동작을 표현합니다.

bound form

깡충깡충 뛰며 즐겁게 깡충거림

蹦蹦跳跳。
Hái zi men zài cāo chǎng shàng bèng bèng tiào tiào dì wán shuǎ.
아이들이 운동장에서 깡충깡충 뛰어놀고 있어요.
蹦蹦跳跳。
Xiǎo tù zi bèng bèng tiào tiào dì pǎo jìn le cǎo cóng lǐ.
작은 토끼가 즐겁게 깡충깡충 뛰어 풀숲으로 들어갔어요.
，蹦蹦跳跳。
Tā jīn tiān xīn qíng hěn hǎo, zǒu qǐ lù lái bèng bèng tiào tiào de.
그녀는 오늘 기분이 아주 좋아서 걷는 모습이 가볍고 생기 있어요.

Appears in