辩 (biàn) — 토론하다, 다투다, 논쟁하다
뜻
辩 (biàn)은 논쟁하거나 반박하다는 뜻의 격식 있는 동사로, 글쓰기나 토론 맥락에서 사용. 争吵 (감정적으로 다투다)와 달리, 辩는 이성적인 논쟁을 의미함. 辩论과 争辩은 이 어근을 공유하는 복합어임.
동사
토론하다다투다논쟁하다
예문
- 辩，。Tā men biàn le zhěng zhěng yí gè xià wǔ, hái shì méi yǒu jié guǒ.그들은 오후 내내 논쟁했지만 여전히 결과가 없었어요.
- 辩，。Tā xǐ huan gēn rén biàn, dàn cóng bú jì chóu.그는 사람들과 논쟁하는 것을 좋아하지만 절대 앙심을 품지 않아요.
- 辩，。Tā biàn dé miàn hóng ěr chì, yě bù kěn rèn shū.그녀는 얼굴이 빨개질 때까지 논쟁했지만 여전히 패배를 인정하지 않았어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 辯의 것이며, 辩는 그 간체자입니다.
소리 부분声符shēngfú
辡
辡biàn辯biàn
지금도 같은 소리
번체자인 辯는 말을 뜻하는 言과 발음을 나타내는 辡이 짝을 이루는데, 간체자인 辩는 나중에 만들어진 축약형이에요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.