过瘾 (guò yǐn) — 대단히 만족스럽고 깊이 즐거움 (갈망을 완전히 충족시키는 경험)
뜻
过瘾은 갈망을 완전히 채워주는 경험을 나타냄. 爽보다 갈망과 몰입의 재미에 중점을 두며, 신체적 상쾌함보다는 탐닉적인 즐거움을 강조함.
형용사
대단히 만족스럽고 깊이 즐거움 (갈망을 완전히 충족시키는 경험)
예문
- 过瘾,。Zhè wǎn miàn chī dé zhēn guò yǐn, wǒ míng tiān hái xiǎng lái.이 그릇의 면이 정말 만족스러웠어요 — 내일 또 오고 싶어요.
- OK,,过瘾。Zhōu mò qù chàng kǎ lā OK, chàng le sān gè xiǎo shí, tài guò yǐn le.주말에 노래방 가서 세 시간 동안 불렀는데, 정말 끝내줬어요.
- 过瘾,。Nà chǎng zú qiú sài kàn dé hěn guò yǐn, shuāng fāng dōu fā huī dé hěn hǎo.그 축구 경기 정말 재미있게 봤어요 — 양 팀 다 잘했거든요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.