近距 (jìn jù) — 근거리, 단거리 | tongtong 중국어 사전

뜻

근거리, 단거리를 뜻하는 기술/복합명사. 명사 앞에서 수식어로 쓰임(近距通信, 近距作战). 장거리를 뜻하는 远程과 대비됨.

명사

근거리단거리

예문

近距。
Zhè zhǒng wǔ qì shì hé jìn jù zuò zhàn.
이런 유형의 무기는 근접 전투에 적합해요.
近距。
Tā men yán jiū le jìn jù tōng xìn jì shù.
그들은 단거리 통신 기술을 연구했어요.
近距，。
Zài jìn jù fàn wéi nèi, zhè ge chuán gǎn qì hěn líng mǐn.
근거리 내에서 이 센서는 매우 민감해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

近jìn가깝다

距jù거리

近는 가깝다는 뜻이고 距는 거리를 의미해 함께 근거리를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

辶斤近

뜻 부분形符xíngfú

辶온전한 글자로는辵chuò걷기

소리 부분声符shēngfú

斤

斤jīn近jìn

지금도 같은 소리

近는 걷기와 관련된 부분인 辶와 소리 요소인 斤이 결합한 거예요. 걷는 부분은 무언가에 가까이 다가가는 개념과 잘 맞아떨어져요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

足足zú발

소리 부분声符shēngfú

巨

巨jù距jù

지금도 같은 소리

距는 발을 의미하는 足와 발음을 나타내는 巨가 결합된 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.