远近闻名 (yuǎn jìn wén míng) — 멀리까지 알려지다, 널리 알려지다

Definition

'멀고 가까이 유명하다'는 뜻의 관용구. 闻名('잘 알려진')보다 강하고, 구어체 大名鼎鼎보다 더 문어적.

phrase
멀리까지 알려지다널리 알려지다

Examples

  • 远近闻名
    Tā de huà yuǎn jìn wén míng.
    그의 그림은 널리 알려져 있어요.
  • 远近闻名
    Nà ge xiǎo zhèn yǐ wēn quán yuǎn jìn wén míng.
    그 작은 마을은 온천으로 유명해요.
  • 远近闻名
    Zhè wèi zuò jiā yuǎn jìn wén míng, zuò pǐn hěn shòu huān yíng.
    이 작가는 널리 알려져 있고, 그의 작품은 매우 인기가 있어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.