连同 (lián tóng) — ~와 함께; ~와 더불어; 포함하여

Definition

连同은 '함께'를 의미하는 격식 있는 접속사로, 같은 행동에 포함되는 항목(짐, 비용, 첨부 파일)을 연결합니다. 与나 同에 가깝지만 동반보다는 포함을 강조합니다.

conjunction

~와 함께~와 더불어포함하여

连同。
Tā lián tóng xíng li yì qǐ jì dào le běi jīng.
그는 짐과 함께 베이징으로 발송했습니다.
连同。
Zhè cì wéi xiū lián tóng líng jiàn fèi gòng huā le bā bǎi yuán.
이 수리는 부품비를 포함하여 총 800위안이 들었습니다.
连同。
Qǐng bǎ hé tong lián tóng fù jiàn yí bìng tí jiāo.
계약서를 첨부 파일과 함께 제출해 주세요.

Appears in