追 (zhuī) — 쫓다; 추구하다 (물리적 또는 비유적으로); 조사하다; 수사하다; 회상하다; 추억하다; 몰아보다 (TV 시리즈)

뜻

追는 '쫓다/추구하다'의 기본 동사입니다 (물리적으로, 목표를, 또는 연애 상대를). '조사하다/수사하다'는 구체적으로 追究를 사용하고, '회상하다/과거를 그리워하다'는 怀念을 사용합니다.

동사
쫓다추구하다 (물리적 또는 비유적으로)조사하다수사하다회상하다추억하다몰아보다 (TV 시리즈)

예문

  • 追。
    Jǐng chá zài zhuī yí gè xiǎo tōu.
    경찰이 도둑을 쫓고 있어요.
  • 追,。
    Tā zhuī le nà ge nǚ hái sān nián, zhōng yú chéng gōng le.
    그는 그 여자를 3년 동안 쫓아다니다가 마침내 성공했어요.
  • 追,。
    Wǒ zuì jìn zài zhuī yí bù měi jù, hěn hǎo kàn.
    최근에 미드 하나를 몰아보고 있는데 정말 좋아요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
辶온전한 글자로는辵chuò움직임
소리 부분声符shēngfú
𠂤
𠂤𠂤追zhuī
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

辶 부분은 움직임을 나타내고 𠂤는 발음을 담당해서 뒤를 쫓거나 추격한다는 의미를 가지게 됐어요.

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.