逆风 (nì fēng) — (동사) 역풍을 거슬러 가다, 역풍을 안고 항해/비행하다; (명사) 역풍, 맞바람

뜻

직역하면 '바람을 거슬러'(逆+风)로, 자전거 타기, 항해, 비행, 달리기 등에서 맞바람을 맞을 때 사용. 단독 동사보다는 수식하는 동사와 함께 사용됨(逆风骑车).

동사

역풍을 거슬러 가다, 역풍을 안고 항해/비행하다

명사

역풍맞바람

逆风。
Jīn tiān nì fēng qí chē hěn lèi.
오늘은 맞바람을 안고 자전거를 타니 매우 힘들어요.
逆风，。
Yù dào nì fēng shí, fēi jī xū yào gèng duō rán liào.
맞바람을 만나면 비행기는 더 많은 연료가 필요해요.
，。
Tā nì zhe fēng pǎo, sù dù màn le hěn duō.
그는 바람을 거슬러 달렸고, 속도가 많이 느려졌어요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

逆nì거슬러 가다

逆는 ‘거슬러 가다’는 뜻이고 风는 ‘바람’이라는 뜻이므로, 바람을 거슬러 가거나 앞에서 불어오는 바람을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

辶屰逆

辶 부분은 움직임을 나타내고 屰는 발음과 '반대로 가다'라는 의미를 주므로, 전체적으로 반대 방향으로 움직이는 모습을 표현한 글자예요.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.