通货膨胀 (tōng huò péng zhàng) — 인플레이션

뜻

구
인플레이션

예문

  • 通货膨胀。
    Zhèng fǔ zhèng zài cǎi qǔ cuò shī kòng zhì tōng huò péng zhàng.
    정부가 인플레이션을 통제하기 위한 조치를 취하고 있어요.
  • 通货膨胀。
    Jīn nián de tōng huò péng zhàng lǜ bǐ qù nián dī.
    올해 인플레이션율이 작년보다 낮아요.
  • 通货膨胀。
    tōng huò péng zhàng Huì yǐng xiǎng měi gè rén de shēng huó chéng běn.
    인플레이션은 모든 사람의 생활비에 영향을 미쳐요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèi주어 + 서술어

작은 문장이 한 단어로 굳어진 것. 무엇이, 무엇을 하는지 또는 무엇인지.

通货화폐
通tōng유통되다货huò상품
偏正수식 + 중심
膨胀부풀어 오르다
膨péng부풀어 오르다胀zhàng확장되다
联合병렬

通货는 유통되는 돈을, 膨胀은 부풀어 오른다는 뜻이에요. 둘이 합쳐지면 돈이 늘어나 인플레이션이 발생하는 상황을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
辶온전한 글자로는辵chuò
소리 부분声符shēngfú
甬
甬yǒng通tōng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

通은 움직임과 관련된 辶 부분과 甬를 결합한 글자로, 소리를 나타내요.

通 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 貨의 것이며, 货는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
貝貝bèi조개·돈
소리 부분声符shēngfú
化
化huà貨huò
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자 貨는 값어치 있는 물건을 나타내기 위해 발음을 나타내는 化와 조개·돈을 뜻하는 貝를 결합했어요. 간체자 货는 축약된 형태예요.

货 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
肉肉ròu고기; 살
소리 부분声符shēngfú
彭
彭péng膨péng
지금도 같은 소리

膨은 고기/살을 뜻하는 肉과 발음을 나타내는 彭이 결합된 글자예요.

膨 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 脹의 것이며, 胀는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
⺼온전한 글자로는肉ròu고기
소리 부분声符shēngfú
長
長cháng脹zhàng
지금도 같은 소리

번체자 脹는 ⺼(고기)와 발음을 나타내는 長이 결합된 글자예요. 이 설명은 脹에 관한 것이며 胀에 대한 내용은 아니에요.

胀 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9경제 및 무역

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.