通 (tōng) — (동사) 통하다; 열리다; 연결되다; (주제를) 잘 알다; (형용사) (글, 추리가) 일관된, 논리적인, 명확한; (양사) 편지, 전보, 전화 등에 쓰임
뜻
通는 세 가지 주요 용법이 있어요: 동사로 '통하다/연결되다', 형용사로 '논리적이다/일관되다'(글, 추리), 그리고 양사로 편지, 전화, 전보에 쓰여요(봉투에 넣은 편지는 封를 사용).
동사
통하다열리다연결되다(주제를) 잘 알다
형용사
(글, 추리가) 일관된논리적인명확한
양사
편지전보전화 등에 쓰임
예문
- ,。Nà tiáo lù bù tōng le, zǒu zhè tiáo lù ba.그 길은 막혔어요, 이 길로 가요.
- 。Zhè piān wén zhāng xiě dé hěn tōng shùn.이 글은 매우 논리적이고 매끄러워요.
- 。Wǒ dǎ le yì tōng diàn huà.전화를 한 통 했어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
뜻 부분形符xíngfú
辶온전한 글자로는辵chuò
소리 부분声符shēngfú
甬
甬yǒng通tōng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.
通은 움직임과 관련된 辶 부분과 甬를 결합한 글자로, 소리를 나타내요.
HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.