逮 (dǎi) — (물건이나 사람을) 잡다, 포획하다; (기회 등을) 잡다, 포착하다
뜻
사람, 동물, 또는 지나가는 기회를 물리적으로 잡거나 붙잡는 것을 뜻함. 격식 있는 逮捕에 비해 구어적이고 구체적. 물리적 포착에는 抓를 선호.
동사
(물건이나 사람을) 잡다포획하다(기회 등을) 잡다포착하다
예문
- 逮。Tā zài hé biān dǎi dào yì tiáo dà yú.그가 강가에서 큰 물고기를 잡았어요.
- 逮。Jǐng chá zài jī chǎng dǎi zhù le nà ge xián yí rén.경찰이 공항에서 용의자를 잡았어요.
- 逮，。Tā dǎi zhù nà ge hǎo shí jī, chéng gōng chuàng yè le.그녀는 그 좋은 기회를 잡아서 성공적으로 창업했어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
뜻 부분形符xíngfú
辶온전한 글자로는辵chuò
소리 부분声符shēngfú
隶
隶lì逮dài
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.
逮는 움직임과 관련된 辶 부분과 소리를 내는 隶를 결합한 글자예요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.