遛弯 (liú) — (구어, 중국 북부) 여유롭게 산책하다, 거닐다

Definition

주로 운동이나 식후에 하는 '여유롭게 산책하다'라는 뜻의 중국 북방 구어 동사입니다. 이합사(离合词)로, 遛와 弯 사이에 一圈 등의 수량사를 넣을 수 있습니다(예: 遛一圈).

verb

(구어, 중국 북부) 여유롭게 산책하다거닐다

遛弯。
Yé ye měi tiān chī wán fàn dōu yào chū qù liú yì quān.
할아버지는 매일 식사 후에 꼭 산책하러 나가십니다.
遛弯，。
Zán men qù gōng yuán liú ba, jīn tiān tiān qì zhēn hǎo.
공원에 산책 가요. 오늘 날씨가 정말 좋네요.
遛弯，。
Bàng wǎn qù hé biān liú, tè bié shū fu.
저녁에 강가에 산책 가면 특히 기분이 좋아요.