避而不谈 (bì ér bú) — 주제를 회피하다; 논의를 피하다

Definition

특정 주제를 의도적으로 회피하는 성어. 단순한 침묵보다 강하며 민감하거나 논란의 여지가 있음을 암시.

idiom
주제를 회피하다논의를 피하다

Examples

  • 避而不谈
    Zài huì yì shàng, tā duì nà ge mǐn gǎn wèn tí bì ér bú.
    회의에서 그는 그 민감한 문제를 회피했어요.
  • 避而不谈
    Jì zhě zhuī wèn le sān cì, tā réng rán bì ér bú.
    기자가 세 번이나 추궁했지만 그는 여전히 그 주제를 피했어요.
  • 避而不谈
    Guān yú zì jǐ de guò qù, tā zǒng shì bì ér bú.
    그는 항상 자신의 과거에 대해 말하는 것을 피해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.