那位 (nà wèi) — 그 사람 (공손/격식 표현)

뜻

那位는 '그 사람'을 정중하고 격식 있게 이르는 말이에요. 영어의 'that gentleman/lady'와 비슷해요. 중립적이거나 무뚝뚝하게 들리는 那个人보다 더 공손해요.

대명사
그 사람 (공손/격식 표현)

예문

  • 那位。
    nà wèi Shì wǒ de lǎo shī.
    그분은 제 선생님이에요.
  • 那位？
    Nín rèn shi nà wèi ma?
    그분을 아세요?
  • 那位。
    nà wèi Zuò zài mén kǒu de lǎo rén hěn yǒu míng.
    문 앞에 앉아 계신 그 노인이 아주 유명해요.

어원

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
邑邑yì도시
소리 부분声符shēngfú
冄
冉rǎn那nà
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

오른쪽 부분의 邑는 도시를 뜻하고, 왼쪽의 冄(冉으로 쓰기도 함)는 발음을 나타내요. 원래는 국가 이름이었으나 나중에 '그'라는 뜻으로 쓰였어요.

那 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
人人rén사람
소리 부분声符shēngfú
立
立lì位wèi
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

位는 人(사람)과 소리를 나타내는 立을 결합한 것입니다. 종종 立으로만 쓰이기도 했습니다.

位 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.