郊游 (jiāo yóu) — 소풍 가다; 나들이 가다 | tongtong 중국어 사전

뜻

郊游는 교외나 근교(공원, 자연)로의 여가 나들이를 구체적으로 의미합니다. 일반적인 외출을 뜻하는 出行/外出보다 레저적이며, 游览은 특정 장소 관광입니다.

동사

소풍 가다나들이 가다

예문

，郊游？
Míng tiān tiān qì bú cuò, wǒ men qù jiāo yóu zěn me yàng?
내일 날씨가 좋네요. 소풍 갈까요?
郊游，。
Qù jiāo yóu kě yǐ hū xī xīn xiān kōng qì, fàng sōng xīn qíng.
소풍을 가면 신선한 공기를 마시고 마음을 편하게 할 수 있어요.
郊游。
Zhōu mò qù gōng yuán jiāo yóu shì gè hǎo zhǔ yì.
주말에 공원으로 소풍 가는 건 좋은 생각이에요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

游yóu나들이

교외에 나들이를 가는 것을 뜻하는 말이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

交阝郊

뜻 부분形符xíngfú

阝온전한 글자로는邑yì

소리 부분声符shēngfú

交

交jiāo郊jiāo

지금도 같은 소리

郊는 의미 부분인 邑(阝로 표기)과 소리 부분인 交를 결합했어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

斿

斿yóu游yóu

지금도 같은 소리

游는 水(물)와 斿가 결합되어 yóu라는 발음이 만들어지고, 여행과도 관련이 있어요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 야외 레크리에이션 여행과 관광

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.