配件 (pèi jiàn) — 부품, 액세서리, 구성 요소 (기계, 장비 등의)

뜻

사서 교체하는 액세서리나 부품(자동차 부품, 휴대폰 부품)을 지칭. 零件(기계 내부 부품)이나 部件(시스템 구조 부품)과 구분됨.

명사
부품액세서리구성 요소 (기계, 장비 등의)
양사 · 个

예문

  • 配件。
    Wǒ zuì jìn zài wǎng shàng mǎi le yì xiē qì chē pèi jiàn.
    최근에 인터넷에서 자동차 부품 몇 개를 샀어요.
  • 配件。
    Zhè jiā gōng chǎng zhuān mén shēng chǎn shǒu jī pèi jiàn.
    이 공장은 휴대폰 부품을 전문으로 생산해요.
  • 配件。
    Ān zhuāng zhè ge jiā jù xū yào bǎ suǒ yǒu pèi jiàn àn shuō míng shū pái liè hǎo.
    이 가구를 설치하려면 설명서대로 모든 부품을 정리해야 해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

配pèi맞춤
件jiàn부품

配는 맞추거나 어울리는 것을 뜻하고 件은 부품을 의미하니, 함께하면 맞는 부품이나 액세서리를 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 酉酉yǒu술을 담는 그릇
  • 卩卩jié무릎 꿇은 사람

配는 술을 담는 그릇을 뜻하는 酉와 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩가 합쳐진 글자예요. 이 두 부분이 왜 결합되는지는 명확히 알 수 없어요.

配 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

件은 人('남자')와 牛('소')로 구성되어 있어요.

件 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.