配餐 (pèi cān) — (항공사, 병원, 직장 등에서 제공하는) 조리된 식사 세트 또는 케이터링 패키지

Definition

配餐은 미리 준비된 식사 세트(항공 기내식, 병원 식단, 직장 점심)를 의미 — 필요에 맞춰 선택되며, 식당 주문과는 다름. 提供, 定制, 订购와 자연스럽게 어울림.

noun

(항공사, 병원, 직장 등에서 제공하는) 조리된 식사 세트 또는 케이터링 패키지

Measure word · 份

配餐。
Zhè jiā háng kōng gōng sī tí gōng de pèi cān fēi cháng fēng fù.
이 항공사가 제공하는 기내식은 매우 풍성해요.
配餐。
Yī yuàn wèi bìng rén tè bié dìng zhì le yíng yǎng pèi cān.
병원은 환자를 위해 맞춤 영양 식단을 제공해요.
配餐，。
Chǎng lǐ tǒng yī dìng gòu le wǔ cān pèi cān, měi tiān sòng dào chē jiān.
공장에서는 점심 식사 패키지를 일괄 주문해서 매일 작업장으로 배달해요.