酗酒 (xù jiǔ) — 과도하게 술을 마시다; 과음하는 사람이다

뜻

酗酒(xùjiǔ)는 '과음하다/술을 많이 마시다'를 의미합니다. 한 번의 음주가 아닌 습관적인 과음을 가리키는 공식적이고 문어체 용어입니다. 술을 해로운 것으로 규정하며, 가볍게 한잔하는 것을 뜻하는 일상어와는 다릅니다.

동사

과도하게 술을 마시다과음하는 사람이다

酗酒。
Cháng qī xù jiǔ huì yán zhòng sǔn hài jiàn kāng.
장기적인 과음은 건강을 심각하게 해칠 수 있습니다.
酗酒。
xù jiǔ Huì pò huài jiā tíng guān xì.
과음은 가족 관계를 파괴합니다.
酗酒。
Nián qīng rén xù jiǔ huì yǐng xiǎng qián tú.
과음하는 젊은이들은 그들의 미래에 영향을 미칠 것입니다.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

酗xù과도하게 마시기

酗는 과도하게 마신다는 뜻이고 酒는 술을 의미하니, 너무 많이 마신다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

酉凶酗

뜻 부분形符xíngfú

酉酉yǒu술

소리 부분声符shēngfú

凶

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

酗는 술과 관련된 酉와 발음을 내는 凶이 합쳐진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

酉

酉yǒu酒jiǔ

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

酒는 이 단어의 원래 모습인 酉와 구별하기 위해 나중에 추가된 물을 뜻하는 水가 결합한 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.