里昂 (lǐ áng) — 리옹 (프랑스의 도시)

뜻

명사
리옹 (프랑스의 도시)

예문

  • 里昂。
    Wǒ míng nián xiǎng qù lǐ áng lǚ yóu.
    내년에 리옹에 여행 가고 싶어요.
  • 里昂。
    lǐ áng Shì fǎ guó dì sān dà chéng shì.
    리옹은 프랑스에서 세 번째로 큰 도시예요.
  • 里昂。
    lǐ áng Yǐ měi shí hé sī chóu wén míng.
    리옹은 요리와 실크로 유명해요.

어원

단순어
构词法gòucífǎ
音译yīnyì음역

외래어의 소리를 한자로 적은 것. 각 글자의 뜻은 관계가 없습니다.

이 글자들은 프랑스 도시 리옹(Lyon)의 음역이며, '里'와 '昂'은 여기에서 독립적인 의미가 없어요.

소리만 담당하는 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 裡의 것이며, 里는 그 간체자입니다.

간체자인 里는 여러 전통 글자를 대표해요. 대부분의 단어(里, 里面)에서는 裡에 해당하고, 다른 경우(公里)에는 里 또는 裏에 해당하죠.

뜻 부분形符xíngfú
衤온전한 글자로는衣yī옷
소리 부분声符shēngfú
里
里lǐ裡lǐ
지금도 같은 소리

형태인 裡는 옷을 뜻하는 衤와 발음 요소인 里를 짝지었어요.

里 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
日日rì태양
소리 부분声符shēngfú
卬
卬áng昂áng
지금도 같은 소리

昂은 태양을 뜻하는 日과 서 있는 사람과 무릎 꿇은 사람의 모습을 나타내는 卬이 짝을 이루는데, 卬이 소리를 내요.

昂 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.