重彩 (chóng) — 진채 기법 (전통 중국 미술에서 광물 안료를 겹쳐 사용하는)

Definition

두껍게 겹쳐 바른 광물성 안료로 선명하고 포화된 색을 내는 전통 중국화 기법. 주로 工笔画 (정밀한 gongbi 스타일)와 함께 사용됨.

noun

진채 기법 (전통 중국 미술에서 광물 안료를 겹쳐 사용하는)

重彩，。
Zhè fú huà yòng de shì chóng jì fǎ, yán sè fēi cháng xiān yàn.
이 그림은 중채(重彩) 기법을 사용해서 색이 매우 선명해요.
重彩。
chóng Shì zhōng guó chuán tǒng gōng bǐ huà de zhòng yào biǎo xiàn shǒu duàn.
중채(重彩)는 중국 전통 工笔画에서 중요한 표현 수단이에요.
重彩。
Tā zài zuò pǐn zhōng yòng le nóng mò chóng lái tū chū zhǔ tí.
그는 작품에서 대담한 붓놀림과 선명한 색상을 사용해 주제를 강조했어요.