金田 (jīn tián) — 진톈 (광시의 읍, 진톈 봉기 발생지) | tongtong 중국어 사전

뜻

고유명사: 광시(广西)에 있는 마을로, 역사적으로 1851년 金田起义(진톈 봉기)의 현장으로 알려져 있으며, 청나라 말기의 중요한 사건이다. 항상 이 특정 장소를 가리키며 문자 그대로 '금빛 들판'이라는 뜻이 아니다.

명사

진톈 (광시의 읍, 진톈 봉기 발생지)

예문

金田。
Tā cān guān le guǎng xī de jīn tián cūn.
그는 광시에 있는 진톈 마을을 방문했어요.
金田。
jīn tián Qǐ yì shì zhōng guó lì shǐ shàng de yí cì zhòng yào shì jiàn.
진톈 봉기는 중국 역사에서 중요한 사건이었어요.
金田。
Xǔ duō lì shǐ xué jiā dōu yán jiū guò jīn tián.
많은 역사학자들이 진톈을 연구했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

金은 ‘금’이라는 뜻이고 田은 ‘밭’이라는 의미예요. 진톈이라는 마을 이름이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

金은 금속 두 조각을 나타내는 자취와 소리를 나타내는 부분을 본떠 그린 글자예요. 처음에는 구리를 뜻했고, 나중에는 금속과 금을 뜻했어요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

田은 네 개의 구역으로 나뉜 밭의 모습을 본뜬 글자예요.

수록된 곳

중국 - 지역

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.