金融界 (jīn róng jiè) — 금융계, 금융 커뮤니티 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

금융계금융 커뮤니티

예문

金融界。
jīn róng jiè Duì xīn de jīng jì zhèng cè fǎn yìng jī jí.
금융계는 새로운 경제 정책에 긍정적으로 반응했어요.
金融界。
Tā zài jīn róng jiè gōng zuò le hěn duō nián.
그녀는 금융계에서 여러 해 동안 일했어요.
金融界。
Zhè wèi zhuān jiā zài jīn róng jiè hěn yǒu míng.
이 전문가는 금융계에서 유명해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

金融금융

金jīn돈融róng금융

联合병렬

金融(돈과 금융)과 界(영역)가 합쳐져서 금융계를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

金은 금속 두 조각을 나타내는 자취와 소리를 나타내는 부분을 본떠 그린 글자예요. 처음에는 구리를 뜻했고, 나중에는 금속과 금을 뜻했어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

鬲鬲gé솥

소리 부분声符shēngfú

蟲

蟲chóng融róng

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

融는 솥을 뜻하는 鬲와 발음을 나타내는 蟲이 합쳐진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

田介界

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

介

介jiè界jiè

지금도 같은 소리

界는 의미 부분인 田(밭)과 발음 부분인 介로 만들어졌어요. 田이 의미를, 介가 발음을 담당하죠.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.