鉴于 (jiàn yú) — (전치사) ~을 고려하여, ~을 감안하여 (명사구 뒤에 옴); (접속사) ~임을 감안하여, ~라는 점을 고려하여 (절 뒤에 옴; 주로 공식적 또는 법률 문서에서 사용)
Definition
鉴于은 격식 있는 문어체 '~을 고려하여'/'~임을 감안하여'로, 基于('~에 기반하여')보다 더 강하고 공식적이며 既然('~이므로')보다 더 격식 있음. 보고서, 법률, 학술 산문에서 사용.
(전치사) ~을 고려하여~을 감안하여 (명사구 뒤에 옴)(접속사) ~임을 감안하여~라는 점을 고려하여 (절 뒤에 옴; 주로 공식적 또는 법률 문서에서 사용)
Examples
- 鉴于，。jiàn yú Dāng qián xíng shì, wǒ men jué dìng yán chí jì huà.현재 상황을 고려하여, 계획을 연기하기로 결정했어요.
- 鉴于，。jiàn yú Tā yǐ jīng chéng rèn cuò wù, gōng sī jué dìng bú zài zhuī jiū.그가 실수를 인정했기 때문에, 회사는 더 이상 추적하지 않기로 했어요.
- 鉴于，。jiàn yú Shuāng fāng yì jiàn bù yī, huì yì zàn tíng yì zhōu.양측이 의견이 다르기 때문에, 회의가 일주일 동안 중단되었어요.
Grammar
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.