钟点工 (zhōng diǎn gōng) — 시간제 근로자 (보통 출퇴근 가사 도우미)

Definition

시간제 가사 도우미로, 보통 출퇴근하며 정해진 시간에 방문함 (예: 청소). 保姆(상주 보모 또는 전담 돌보미)와 달리, 钟点工은 시간 단위로 왔다 갔다 함.

noun

시간제 근로자 (보통 출퇴근 가사 도우미)

Measure word · 个

钟点工。
Wǒ jiā měi zhōu qǐng zhōng diǎn gōng lái dǎ sǎo liǎng cì.
우리 집은 일주일에 두 번 시간제 도우미를 고용해 청소해요.
钟点工，。
Tā zuò zhōng diǎn gōng yǐ jīng sān nián le, kè hù dōu duì tā hěn mǎn yì.
그녀는 3년째 시간제 가사 도우미로 일하고 있는데, 모든 고객이 매우 만족해요.
钟点工。
Zhè ge jiā zhèng gōng sī tí gōng zhōng diǎn gōng hé bǎo mǔ liǎng zhǒng fú wù.
이 가사 서비스 업체는 시간제 도우미와 상주 보모 서비스를 모두 제공해요.

Appears in