镶嵌 (xiāng qiàn) — 상감하다, 세팅하다 (보석이나 무늬 같은 장식 재료를 표면에); 타일링하다 (장식 조각으로 표면을 덮어 모자이크나 테셀레이션 형성)

Definition

Examples

• 工匠把一颗蓝宝石镶嵌在手镯上。
  Gōng jiàng bǎ yì kē lán bǎo shí xiāng qiàn zài shǒu zhuó shàng.
  장인이 팔찌에 사파이어를 세팅했어요.
• 这个木盒的表面镶嵌着象牙雕刻的图案。
  Zhè ge mù hé de biǎo miàn xiāng qiàn zhe xiàng yá diāo kè de tú àn.
  이 나무 상자 표면에는 상아 조각 무늬가 상감되어 있어요.
• 他们用彩色瓷砖把卫生间地面镶嵌成莲花图案。
  Tā men yòng cǎi sè cí zhuān bǎ wèi shēng jiān dì miàn xiāng qiàn chéng lián huā tú àn.
  그들은 컬러 타일을 사용하여 욕실 바닥에 연꽃 무늬를 장식했어요.