长官 (zhǎng guān) — 고위 관리, 고위 장교, 지휘관; 선생님 (고위 장교에 대한 호칭) | TongTong 중국어 사전

뜻

고위 관료나 지휘관을 가리키는 격식 있는 용어, 말할 때 공손한 호칭('장관님/사령관님')으로도 사용됨. 官员보다 더 높은 직급이며 민간 행정보다는 지휘 체계와 관련됨.

명사

고위 관리고위 장교지휘관선생님 (고위 장교에 대한 호칭)

양사 · 位

예문

长官。
Zhè wèi zhǎng guān fù zé zhěng gè dì qū de ān quán.
이 장관님은 전체 지역의 안보를 책임지고 있어요.
长官，？
zhǎng guān, Yǒu shén me zhǐ shì?
장관님, 지시사항이 있으신가요?
长官。
Tā zài jūn duì lǐ dāng le jǐ shí nián de zhǎng guān.
그는 군대에서 수십 년 동안 지휘관으로 복무했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

长cháng윗사람

长은 윗사람을 뜻하고 官은 관리를 뜻해서, 고위 관리를 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 長의 것이며, 长는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 長은 긴 머리를 가진 노인의 모습을 그린 글자예요. 간체자인 长은 나중에 만들어진 축약형이라 원래의 모습을 글자 획으로 확인할 수 없어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

宀宀mián
𠂤𠂤𠂤

官은 宀(지붕)과 그 아래의 방들을 나타내는 𠂤를 결합하여 관청 건물을 묘사합니다.

수록된 곳

중국어 빈출 단어 1000 신분과 호칭 직업 및 일자리 중국어 빈출 단어 2000 중국어 빈출 단어 3000 중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.