长龙 (cháng lóng) — 긴 줄 (사람이나 차량의) | tongtong 중국어 사전

뜻

장룡(长龙)은 '긴 줄'을 뜻하는 생생한 이미지 단어로, 문자 그대로 '긴 용'. 사람이나 차량이 길게 늘어선 것을 강조할 때 씀.

명사

긴 줄 (사람이나 차량의)

양사 · 条

예문

长龙。
Chūn jié qián huǒ chē zhàn mén kǒu pái qǐ le yì tiáo cháng lóng.
춘절 전에 기차역 입구에 긴 줄이 생겼어요.
，长龙。
Gāo sù gōng lù shàng dǔ chē, qì chē pái chéng le cháng lóng.
고속도로에 교통 체증이 생겨 차들이 용처럼 길게 늘어섰어요.
，长龙。
Zhè jiā diàn kāi yè dì yī tiān, gù kè pái chéng le cháng lóng.
개업 첫날, 손님들이 가게 앞에 긴 줄을 만들었어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

长龙는 长와 龙가 합쳐져서 긴 용의 모습을 나타내며 줄을 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 長의 것이며, 长는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 長은 긴 머리를 가진 노인의 모습을 그린 글자예요. 간체자인 长은 나중에 만들어진 축약형이라 원래의 모습을 글자 획으로 확인할 수 없어요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 龍의 것이며, 龙는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 龍은 원래 큰 입과 뱀 같은 몸을 가진 신성한 동물을 묘사한 건데, 여기서 쓰이는 간체자 龙이 그 형태예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.