门下 (mén xià) — 귀족의 식객; 수행원; 제자; (스승의) 추종자 | tongtong 중국어 사전

뜻

문어/고전 용어로, 스승이나 권력자의 제자나 식객을 의미하며, 일상 회화에서는 사용되지 않음.

명사

귀족의 식객수행원제자(스승의) 추종자

예문

门下。
Tā céng jīng shì nà wèi quán guì de mén xià.
그는 한때 그 권력 있는 귀족의 식객이었어요.
门下。
Kǒng zǐ de mén xià zhōng yǒu hěn duō zhù míng de xué zhě.
공자의 제자들 중에는 유명한 학자가 많았어요.
，门下。
Zài gǔ dài, xǔ duō wén rén tóu kào guì zú zuò mén xià.
고대에는 많은 문인들이 귀족에게 의탁하여 식객이 되었어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

门이 문을 뜻하고 下가 아래를 의미하므로, 스승의 문 아래에 있는 제자를 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 門의 것이며, 门는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 門은 문 두 개가 나란히 있는 모습을 그린 글자예요. 간체자인 门는 나중에 만들어진 축약형이에요.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

下는 긴 곡선 아래에 짧은 수평선을 그어 그 곡선보다 아래에 있는 위치를 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.