闪光灯 (shǎn guāng dēng) — 카메라 플래시, 사진 플래시 | tongtong 중국어 사전

뜻

카메라의 플래시 장치 — 사진 촬영 시 짧은 빛을 발사하는 내장형 또는 탈착식 램프. 일상 대화에서 중국어 화자들은 종종 闪光으로 줄여 씀.

명사

카메라 플래시사진 플래시

양사 · 个

예문

闪光灯。
Wǎn shàng pāi zhào de shí hou jì de kāi shǎn guāng dēng.
밤에 사진 찍을 때 플래시를 켜는 걸 잊지 마세요.
闪光灯。
Zhè ge shǎn guāng dēng de liàng dù kě yǐ tiáo jié.
이 플래시의 밝기는 조절 가능해요.
闪光灯。
Zài bó wù guǎn lǐ pāi zhào yào guān bì shǎn guāng dēng.
박물관에서 사진을 찍을 때는 플래시를 꺼야 해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

闪光깜빡이는 빛

闪shǎn깜빡이다光guāng빛

偏正수식 + 중심

闪(깜빡이다)와 光(빛)이 합쳐져서 깜빡이는 빛을 만들고 灯는 그 장치를 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 閃의 것이며, 闪는 그 간체자입니다.

門人閃

門門mén문
人人rén사람

전통적인 형태인 閃은 門(문) 안에 人(사람)이 들어가 문을 빠르게 통과하는 모습을 나타내요. 간체자인 闪는 나중에 만들어진 축약형이에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

火火huǒ불
卩卩jié무릎 꿇은 사람

光는 불을 뜻하는 火가 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩 위에 위치해, 머리 위에 불이 비추는 빛나는 모습을 표현해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

火丁灯

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

丁

丁dīng灯dēng

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

灯는 불을 나타내는 火와 소리를 나타내는 丁이 합쳐진 글자예요.

수록된 곳

사진 및 디자인

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.