闹心 (nào xīn) — 짜증나고 속상한 (계속 신경 쓰이는); 메스껍고 구역질 나는

Definition

형용사로 '짜증나다/속상하다'(지속적인 일에 대해)와 '메스껍다/속이 울렁거리다'는 두 가지 뜻이 있어요. 하나의 단어로 두 가지 감정 — 반복되는 짜증 또는 속이 울렁거리는 느낌을 나타내요.

adjective
짜증나고 속상한 (계속 신경 쓰이는)메스껍고 구역질 나는

Examples

  • 闹心
    Zhè jiàn shì yì zhí ràng wǒ hěn nào xīn.
    이 일이 계속 나를 괴롭히고 있어요.
  • 闹心
    Zuò chē de shí hou yùn chē, xīn lǐ tè bié nào xīn.
    차멀미를 하면 속이 정말 울렁거려요.
  • 闹心
    Bié shuō le, yuè shuō yuè nào xīn.
    그만 얘기해요 — 말하면 말할수록 더 짜증나요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.