闹 (nào) — (형용사) 시끄러운, 떠들썩한; (동사) 소음을 내다; 방해하다; 문제를 일으키다; (동사) (병을) 앓다; (병이) 도지다
뜻
闹는 '시끄럽다'(형용사, 吵와 유사)와 '문제를 일으키다/발작하다'(동사)를 모두 포함한다. 吵는 싸움과 소음에 초점을 두는 반면, 闹는 소란, 장난, 질병(예: 闹肚子)까지 더 폭넓게 쓴다.
(형용사) 시끄러운떠들썩한(동사) 소음을 내다방해하다문제를 일으키다(동사) (병을) 앓다(병이) 도지다
예문
- 闹，。Wài miàn tài nào le, wǒ shuì bù zháo.밖이 너무 시끄러워서 잠을 잘 수가 없어요.
- ，。Tā zuó tiān nào dù zi le, jīn tiān méi lái shàng kè.그가 어제 배탈이 나서 오늘 수업에 오지 않았어요.
- 闹，。Bié nào le, kuài zuò zuò yè.장난 그만하고 숙제를 얼른 하세요.
HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.