阀 (fá) — (한정형) 밸브; (한정형) 권력 가문 또는 파벌 (예: 军阀 군벌, 财阀 재벌)
뜻
阀 (fá)는 결합 형태소로, 단독으로는 쓰이지 않고 항상 합성어의 일부로만 나타나요. 주로 기술적(예: 阀 밸브 장치) 및 정치적(军阀 군벌, 财阀 재벌) 합성어에서 볼 수 있어요.
의존형태소
(한정형) 밸브(한정형) 권력 가문 또는 파벌 (예: 军阀 군벌, 财阀 재벌)
예문
- ，。Zhè ge ān quán fá yǐ jīng sǔn huài le, xū yào mǎ shàng gēng huàn.이 안전 밸브가 손상되어 즉시 교체해야 해요.
- 阀。Mín guó shí qī de fá hùn zhàn ràng bǎi xìng shēng huó shí fēn jiān nán.민국 시기의 군벌 충돌로 일반 백성들의 삶이 매우 힘들었어요.
- 阀。Nà ge guó jiā de jīng jì bèi jǐ gè dà fá kòng zhì zhe.그 나라의 경제는 여러 재벌들에 의해 통제되고 있어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 閥의 것이며, 阀는 그 간체자입니다.
뜻 부분形符xíngfú
門門mén
전통 형태인 閥는 門(문)과 伐가 결합해 발음을 나타내요. 간체자인 阀는 나중에 줄여진 형태예요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.