防守 (fáng shǒu) — 방어하다, 지키다 (공격, 위협, 상대로부터)

뜻

防守은 스포츠/군사 용어로, 상대나 공격에 대해 적극적으로 방어하는 것을 의미합니다. 防御 및 防卫와 비교하면 게임 내 전술적 방어를 강조하는 반면, 保护는 더 포괄적인 일상적인 '보호'입니다.

동사

방어하다지키다 (공격, 위협, 상대로부터)

防守防守。
Jūn duì zhèng zài fáng shǒu biān jìng xū yào jūn duì fáng shǒu.
국경은 군대의 방어가 필요해요.
防守。
Tā zài lán qiú bǐ sài lǐ fù zé fáng shǒu.
그는 농구 경기에서 수비를 담당해요.
防守。
Wǒ men bì xū fáng shǒu zì jǐ de rén mín.
우리는 우리 국민을 지켜야 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

守shǒu지키다

防과 守는 둘 다 지키다는 뜻이므로, 함께 공격을 막는다는 의미가 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

阝方防

뜻 부분形符xíngfú

阝온전한 글자로는阜fù

소리 부분声符shēngfú

方

지금도 같은 소리

防는 의미를 나타내는 阝(전체 형태는 阜)와 발음을 나타내는 方이 결합된 글자예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

宀寸守

守는 宀(지붕 또는 건물)와 寸(손)을 결합해 손으로 어떤 장소를 지키는 모습을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.