阴霾 (yīn mái) — 안개, 스모그 (물리적 대기 오염); (비유) 우울, 답답한 분위기나 기분
Definition
문어적 표현으로 '안개/스모그'를 뜻하며, 일상 회화보다는 글에서 더 자주 쓰임. 또한 (마음속의 우울이나 역사의 어두운 그림자 같은) 억압적인 암울함을 비유적으로 나타냄.
noun
안개스모그 (물리적 대기 오염)(비유) 우울답답한 분위기나 기분
Examples
- 阴霾,。Jīn tiān chéng shì shàng kōng lǒng zhào zhe hòu hòu de yīn mái, néng jiàn dù hěn dī.오늘 도시 상공에는 짙은 안개가 드리워져 시야가 매우 낮아요.
- 阴霾,。Tā xīn zhōng jiǔ jiǔ bú sàn de yīn mái, zhí dào péng you ān wèi hòu cái jiàn jiàn xiāo sàn.그의 마음속 우울은 오래도록 가시지 않다가 친구가 위로해 준 후에야 점차 사라졌어요.
- 阴霾。Jīng jì wēi jī dài lái de yīn mái ràng zhěng gè háng yè dōu gǎn dào yā yì.경제 위기가 가져온 억압적인 분위기가 업계 전체를 숨 막히게 했어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.