阿訇 (A hōng) — 이맘 (이슬람 성직자, 특히 중국 후이족 무슬림 사이에서)

뜻

이맘을 가리키는 중국어 용어로, 주로 清真寺(모스크)의 성직자를 뜻하며, 특히 후이족 무슬림 사이에서 사용됨.

명사

이맘 (이슬람 성직자, 특히 중국 후이족 무슬림 사이에서)

양사 · 位

阿訇。
Zhè wèi A hōng zhèng zài qīng zhēn sì lǐ jiǎng jīng.
이 이맘이 모스크에서 설교를 하고 있어요.
，阿訇。
Měi gè xīng qī wǔ, A hōng dōu huì dài lǐng dà jiā zuò lǐ bài.
매주 금요일마다 이맘이 모두를 이끌어 예배를 드려요.
阿訇。
Cūn zi lǐ yǒu yí wèi hěn shòu zūn jìng de A hōng.
마을에 매우 존경받는 이맘이 한 분 계세요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

阜阜fù

소리 부분声符shēngfú

可

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

부분인 阜는 언덕을 가리키고 可는 발음을 나타내요. 阿는 원래 큰 언덕을 뜻했어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

勻

勻yún訇hōng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

訇는 의미를 나타내는 言과 소리를 나타내는 勻이 합쳐진 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.