附上 (fù shàng) — (편지나 이메일에) 동봉하다; 여기에 동봉함

뜻

격식 있는 문어체 표현으로 '여기에 첨부합니다'라는 의미예요. 편지, 이메일, 또는 공식 통지문에서 문서, 사진, 파일을 첨부할 때 사용해요. 첨부하는 항목과 함께 쓰여요 (附上简历 '이력서 첨부').

성어
(편지나 이메일에) 동봉하다여기에 동봉함

예문

  • 附上。
    Wǒ suí xìn fù shàng le wǒ de zhào piàn.
    편지에 제 사진을 동봉했어요.
  • 附上。
    Qǐng chá shōu fù shàng de wén jiàn.
    첨부된 문서를 확인해 주세요.
  • 附上。
    Tā zài yóu jiàn zhōng fù shàng le jiǎn lì.
    그는 이메일에 이력서를 첨부했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

附fù붙이다
上shàng위에

附는 붙인다는 뜻이고, 上은 그 위에 올려놓는다는 의미를 더해줘요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
阝온전한 글자로는阜fù
소리 부분声符shēngfú
付
付fù附fù
지금도 같은 소리

附는 阝(전체로는 阜로 씀)와 발음을 나타내는 付가 짝을 이루어요.

附 열기 →

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

上은 긴 호선 위에 짧은 수평선을 그어 그 호선보다 위에 있는 위치를 나타내요.

上 열기 →
수록된 곳
우편 & 메시지

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.