附有 (fù yǒu) — 첨부/포함되어 있음; (첨부물이나 부록으로) 함께 제공됨

뜻

'첨부되거나 포함되어 있다'는 뜻의 동사구로, 본체에 부속물(설명서, 사진, 조항)이 함께 제공됨을 강조함. 일상적인 '함께 제공되다'를 뜻하는 带有보다 더 격식 있음.

동사

첨부/포함되어 있음(첨부물이나 부록으로) 함께 제공됨

헷갈리기 쉬운

附有。
Zhè fèn hé tong fù yǒu yí fèn xiáng xì de tiáo kuǎn shuō míng.
이 계약서에는 조항에 대한 상세한 설명이 첨부되어 있어요.
附有。
Tā de jiǎn lì fù yǒu yì zhāng jìn zhào.
그의 이력서에는 최근 사진이 포함되어 있어요.
附有。
Chǎn pǐn bāo zhuāng hé nèi fù yǒu shǐ yòng shǒu cè.
제품 포장 상자 안에 사용 설명서가 들어 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

附fù첨부된

有yǒu포함된

附有는 무언가가 포함되어 있다는 뜻이에요. 附(첨부된)와 有(포함된)가 합쳐진 거죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

阝付附

뜻 부분形符xíngfú

阝온전한 글자로는阜fù

소리 부분声符shēngfú

付

지금도 같은 소리

附는 阝(전체로는 阜로 씀)와 발음을 나타내는 付가 짝을 이루어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

肉肉ròu고기

소리 부분声符shēngfú

又

지금도 같은 소리

‘有’는 발음을 나타내는 ‘又’와 ‘고기’를 뜻하는 ‘肉’가 합쳐진 글자예요. 손에 고기를 든 모습이라는 설은 옛날 형태에서는 나타나지 않는 민간의 해석이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.