随叫随到 (suí jiào suí dào) — 언제든지 호출에 응할 수 있음; 요청 시 즉시 서비스 제공 (예: 배송)

Definition

부르면 바로 온다는 뜻의 관용구로, 항상 이용 가능하며 예약이 필요 없어요. 배달, 수리, 대기 직원 등에 대한 광고나 후기에 자주 사용돼요.

verb
언제든지 호출에 응할 수 있음요청 시 즉시 서비스 제공 (예: 배송)

Examples

  • 随叫随到
    Wǒ men de wéi xiū fú wù suí jiào suí dào, nín suí shí dǎ diàn huà jiù xíng.
    저희 수리 서비스는 부르면 바로 가요; 언제든지 전화하세요.
  • 随叫随到
    Tā shì yì míng sī rén yī shēng, suí jiào suí dào, cóng bù dān wu.
    그는 개인 의사로, 부르면 바로 오고 지체하지 않아요.
  • 随叫随到
    Zhè jiā cān tīng tí gōng wài mài, suí jiào suí dào, bàn xiǎo shí nèi sòng dào.
    이 식당은 배달 서비스를 제공하는데, 주문 즉시 배달하며 30분 안에 도착해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.