隐性 (yǐn xìng) — 숨은, 은밀한, 보이지 않는 (비용, 요인 등에서); (유전학) 열성 (隐性基因에서와 같이); (접두사) 크립토-, 잠재적인

뜻

숨겨져 있거나 아직 보이지 않는 것(비용, 요소, 유전적 특성)을 나타내는 격식 있는 문어체 형용사입니다. 무언가를 숨기다는 뜻의 동사 隐藏보다 추상 명사와 더 자연스럽게 어울립니다.

형용사
숨은은밀한보이지 않는 (비용, 요인 등에서)(유전학) 열성 (隐性基因에서와 같이)
접두사
크립토-잠재적인

예문

  • 隐性。
    Zuò yù suàn shí yào bǎ yǐn xìng chéng běn dōu suàn jìn qù.
    예산을 짤 때는 모든 숨은 비용을 고려해야 합니다.
  • 隐性。
    Zhè zhǒng jí bìng yóu yǐn xìng jī yīn yí chuán gěi xià yí dài.
    이 질환은 열성 유전자를 통해 다음 세대에 전달됩니다.
  • ,隐性。
    Tā biǎo miàn shàng hěn kāi lǎng, qí shí yǒu yǐn xìng de zì bēi xīn lǐ.
    그는 표면적으로는 명랑해 보이지만, 실제로는 숨은 열등감이 있어요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

隐yǐn숨겨진
性xìng성질·특성

이 단어는 숨겨진(隐) 성질이나 특성을(性) 나타내며, 잠재적이거나 열성적인 특징을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 隱의 것이며, 隐는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
阝온전한 글자로는阜fù
소리 부분声符shēngfú
㥯
㥯㥯隱yǐn
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통형인 隱는 阝(阜)와 발음을 나타내는 㥯가 결합된 형태예요. 간체자인 隐는 축약형이라 오른쪽 부분이 㥯가 아니에요.

隐 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
忄온전한 글자로는心xīn마음
소리 부분声符shēngfú
生
生shēng性xìng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

性는 忄(마음)과 生(발음 단서)으로 만들어진 글자로, 마음 부분이 사람의 내면적 성질이나 특성을 의미해요.

性 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.