隔阂 (gé hé) — 소원, 정서적 거리; 장벽 (예: 문화, 언어)

Definition

隔阂은 사람/집단 간의 감정적·관계적 거리감, 상호 소외감. 屏障이나 壁垒(외부 장애물 강조)와 달리 관계 자체에 내재

noun
소원정서적 거리장벽 (예: 문화, 언어)

Examples

  • 隔阂
    Tā men zhī jiān yì zhí yǒu gé hé, hěn shǎo jiāo liú.
    그들 사이에는 항상 소원함이 있어서 거의 대화하지 않아요.
  • 隔阂
    Wén huà gé hé kě yǐ tōng guò hù xiāng liǎo jiě lái xiāo chú.
    문화적 장벽은 상호 이해를 통해 없앨 수 있어요.
  • 隔阂
    Yǔ yán gé hé ràng liǎng gè guó jiā de rén hěn nán gōu tōng.
    언어 장벽 때문에 두 나라 사람들이 의사소통하기 어려워요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.