难以言表 (nán yǐ yán biǎo) — 말로 표현하기 어려움; 형언할 수 없음; 말할 수 없음
뜻
감정이나 상황이 너무 강하거나 복잡해서 말로 표현할 수 없음을 의미하는 관용구 — '말로 다 할 수 없는, 형언할 수 없는.'
동사
말로 표현하기 어려움형언할 수 없음말할 수 없음
예문
- 难以言表。Zhè zhǒng xìng fú de gǎn jué nán yǐ yán biǎo.이 행복한 느낌은 말로 표현하기 어려워요.
- 难以言表。Tā xīn zhōng de gǎn jī zhī qíng nán yǐ yán biǎo.그의 마음속 감사함은 말로 다 할 수 없어요.
- 难以言表。Zhè jiàn shì de fù zá chéng dù nán yǐ yán biǎo.이 일의 복잡성은 형언할 수 없어요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.