雇 (gù) — 고용하다
뜻
雇 (gù)는 사람을 고용하다(특히 노동력, 직원, 서비스)라는 뜻입니다. 租/租赁(물건을 빌리다)이나 聘请/聘用(전문가를 고용하다)와 달리, 주로 육체노동이나 임시직에 대해 돈을 주고 고용함을 강조합니다.
동사
고용하다
예문
- 雇。Wǒ xiǎng gù yí gè rén bāng wǒ dǎ sǎo fáng jiān.방 청소를 도와줄 사람을 고용하고 싶어요.
- 雇。Shàng ge yuè wǒ men gù le liǎng gè lín shí gōng.지난달에 임시직 두 명을 고용했어요.
- 雇。Zhè jiā gōng sī jì huà gù yì míng jīng lǐ.이 회사는 매니저 한 명을 고용할 계획이에요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
뜻 부분形符xíngfú
隹隹zhuī
소리 부분声符shēngfú
戶
戶hù雇gù
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.
雇는 戶와 隹로 이루어져 있어요: 戶는 발음을 나타내고, 隹는 의미를 나타내죠.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.