雌雄 (cí xióng) — 암수 (성별 구분); 승패 (특히 성어 一决雌雄 등에서)

뜻

문어체/격식체로 '암수'(동물, 식물)를 가리키는 쌍. 一决雌雄 같은 관용구에서는 '승패'를 의미해요 — 한 판 승부로 승자를 가리는 것.

명사
암수 (성별 구분)승패 (특히 성어 一决雌雄 등에서)

예문

  • 雌雄。
    Kē xué jiā tōng guò jī yīn jué dìng dòng wù de cí xióng.
    과학자들은 유전자를 통해 동물의 성별을 결정해요.
  • 雌雄，。
    Liǎng duì jīn tiān jiāng yì jué cí xióng, zhēng duó guàn jūn.
    두 팀이 오늘 우승을 놓고 겨루게 될 거예요.
  • 雌雄。
    Zhè chǎng bǐ sài de jié guǒ jiāng jué dìng cí xióng.
    이 경기의 결과가 승자를 결정할 거예요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

雌cí암컷
雄xióng수컷

雌는 암컷을, 雄은 수컷을 뜻하며 둘이 합쳐서 성별 두 가지를 가리켜요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
隹隹zhuī
소리 부분声符shēngfú
此
此cǐ雌cí
지금도 같은 소리

雌는 此와 隹로 구성돼요. 此가 발음을 내고, 隹는 의미와 관련된 부분이에요.

雌 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
隹隹zhuī
소리 부분声符shēngfú
厷
厷gōng雄xióng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

雄는 隹와 厷을 합쳐 만들었고, 厷이 소리를 나타내요.

雄 열기 →
수록된 곳
HSK 2.0 레벨 6추상 개념생물학

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.